Use camera from my laptop on the remote Ubuntu 22.04

Does anyone have any suggestion on how to use camera from my laptop (Windows 10), on the remote Ubuntu 22.04?

Ubuntu is installed on the ProxMox as a VM, I installed v4l-utils, and I get this output:

> v4l2-ctl --list-devices -D Dummy video device (0x0000)> (platform:v4l2loopback-000):>         /dev/video0> > Driver Info:>         Driver name      : v4l2 loopback>         Card type        : Dummy video device (0x0000)>         Bus info         : platform:v4l2loopback-000>         Driver version   : 6.5.3>         Capabilities     : 0x85200003>                 Video Capture>                 Video Output>                 Read/Write>                 Streaming>                 Extended Pix Format>                 Device Capabilities>         Device Caps      : 0x05200003>                 Video Capture>                 Video Output>                 Read/Write>                 Streaming>                 Extended Pix Format

I also installed xrdp, and I can connect from my Windows 10 laptop without any problems (on RDP settings on my Windows I enabled to use my local camera), but Ubuntu does not show anything?

The camera is working fine, I connected via RDP to another Windows 10, and once connected I can use my camera just fine.

I found online that something can be done with camera passthrough (adding virtual USB to Ubuntu VM), but I am not able to find any specific guidance on how to do that.

If anyone has any suggestions, please feel free to write!

Thank you in advance!