DRI driver version mismatch

I'm on HP Elitebook 8470p, with an AMD Radeon 7750M GPU, and I'm running Ubuntu 22.04. I'm trying to get an OSG (OpenSceneGraph) based game to work, but it gives the following error:

libGL error: DRI driver not from this Mesa build ('23.3.0-devel' vs '23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2')libGL error: failed to load driver: swrast

In fact, part of the GL / MESA libs is 23.3.0:

~$ apt list --installed | grep 23.3.0WARNING: apt does not have a stable CLI interface. Use with caution in scripts.libegl1-amdgpu-mesa-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]libegl1-amdgpu-mesa-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libegl1-amdgpu-mesa/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]libegl1-amdgpu-mesa/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libgbm1-amdgpu/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]libgbm1-amdgpu/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libgl1-amdgpu-mesa-dev/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [installiert]libgl1-amdgpu-mesa-dri/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [installiert]libgl1-amdgpu-mesa-dri/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libgl1-amdgpu-mesa-glx/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [installiert]libgl1-amdgpu-mesa-glx/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libglapi-amdgpu-mesa/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]libglapi-amdgpu-mesa/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]libxatracker2-amdgpu/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]libxatracker2-amdgpu/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]mesa-amdgpu-common-dev/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]mesa-amdgpu-omx-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]mesa-amdgpu-va-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [installiert]mesa-amdgpu-va-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]mesa-amdgpu-vdpau-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 amd64  [Installiert,automatisch]mesa-amdgpu-vdpau-drivers/jammy,now 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 i386  [Installiert,automatisch]

and the other part has version 23.2.1:

~$ apt list --installed | grep 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2WARNING: apt does not have a stable CLI interface. Use with caution in scripts.libegl-mesa0/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libegl-mesa0/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]libgbm1/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libgbm1/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]libgl1-mesa-dev/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libgl1-mesa-dri/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libgl1-mesa-dri/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]libglapi-mesa/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libglapi-mesa/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]libgles2-mesa-dev/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libglx-mesa0/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]libglx-mesa0/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]libxatracker2/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]mesa-va-drivers/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]mesa-vdpau-drivers/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]mesa-vdpau-drivers/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]mesa-vulkan-drivers/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 amd64  [installiert]mesa-vulkan-drivers/jammy-updates,now 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 i386  [installiert]

Tried installing a version matching the other part's version for both version parts, but there are none:

~$ apt show -a libegl-mesa0 | grep VersionWARNING: apt does not have a stable CLI interface. Use with caution in scripts.Version: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2Version: 22.0.1-1ubuntu2

~$ apt show -a libegl1-amdgpu-mesa-drivers | grep VersionWARNING: apt does not have a stable CLI interface. Use with caution in scripts.Version: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04

What can I do ?

EDIT: Here is the output of dpkg -l | grep mesa | awk '{print $2}' | xargs apt-cache policy as requested:

libegl-mesa0:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibegl-mesa0:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packageslibegl1-amdgpu-mesa:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibegl1-amdgpu-mesa:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibegl1-amdgpu-mesa-drivers:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibegl1-amdgpu-mesa-drivers:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-amdgpu-mesa-dev:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-amdgpu-mesa-dri:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-amdgpu-mesa-dri:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-amdgpu-mesa-glx:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-amdgpu-mesa-glx:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibgl1-mesa-dev:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibgl1-mesa-dri:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibgl1-mesa-dri:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packageslibgl1-mesa-glx:  Installiert:           23.0.4-0ubuntu1~22.04.1  Installationskandidat: 23.0.4-0ubuntu1~22.04.1  Versionstabelle: *** 23.0.4-0ubuntu1~22.04.1 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/universe amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/universe amd64 Packageslibglapi-amdgpu-mesa:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibglapi-amdgpu-mesa:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibglapi-mesa:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibglapi-mesa:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packageslibgles2-mesa-dev:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibglu1-mesa:  Installiert:           9.0.2-1  Installationskandidat: 9.0.2-1  Versionstabelle: *** 9.0.2-1 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibglu1-mesa-dev:  Installiert:           9.0.2-1  Installationskandidat: 9.0.2-1  Versionstabelle: *** 9.0.2-1 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statuslibglx-mesa0:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packageslibglx-mesa0:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packagesmesa-amdgpu-common-dev:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-amdgpu-omx-drivers:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-amdgpu-va-drivers:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-amdgpu-va-drivers:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-amdgpu-vdpau-drivers:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-amdgpu-vdpau-drivers:i386:  Installiert:           1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Installationskandidat: 1:23.3.0.60002-1718217.22.04  Versionstabelle: *** 1:23.3.0.60002-1718217.22.04 600        600 https://repo.radeon.com/amdgpu/6.0.2/ubuntu jammy/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-utils:  Installiert:           8.4.0-1ubuntu1  Installationskandidat: 8.4.0-1ubuntu1  Versionstabelle: *** 8.4.0-1ubuntu1 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/universe amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-utils-bin:  Installiert:           8.4.0-1ubuntu1  Installationskandidat: 8.4.0-1ubuntu1  Versionstabelle: *** 8.4.0-1ubuntu1 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/universe amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/statusmesa-va-drivers:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/universe amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/universe amd64 Packagesmesa-vdpau-drivers:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packagesmesa-vdpau-drivers:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packagesmesa-vulkan-drivers:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packagesmesa-vulkan-drivers:i386:  Installiert:           23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Installationskandidat: 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2  Versionstabelle: *** 23.2.1-1ubuntu3.1~22.04.2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main i386 Packages        100 /var/lib/dpkg/status     22.0.1-1ubuntu2 500        500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packages