I'm facing an issue where the Document Viewer (Evince) won't snap to half of the screen on Ubuntu 22.04, neither by dragging nor using the Windows + left/right arrow keys. This feature works with other apps but not with Evince.
Weirdly, split view does work when I haven't clicked on a document yet and am still in Document Viewer overview. But once a document is loaded, Split View doesn't work anymore.
