Headphones plugged in, but audio comes through speakers Ubuntu 22.04

I have dual-booted Ubuntu 22.04 from Windows. My headphones worked as normal on windows, but when I plug them in whilst using Linux, the sound still comes from the speakers.

I believe the headphones are indeed still beingdetected but the audio itself still comes from the speakers rather than through the headphones.

I have also tried using pavucontrol, but to no luck so far.

Any help would be much appreciated